Menschen und Technologien verbinden. Den Perfect Match für unsere Kunden gestalten. Immer die richtigen Experten für die jeweilige Herausforderung finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als Experten für unseren Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden des Maschinenbaus und arbeiten mit an anspruchsvollen Lösungen für die Industrie. Sie möchten Ihr Potenzial vollständig entfalten können? Wir bieten Ihnen eine Umgebung mit vielfältigen Aufgaben, neuen Herausforderungen und permanenten Chancen, an denen Sie weiterwachsen und Ihr Profil schärfen können.

Technischer Redakteur (m/w/d)
Raum Bautzen
Aufgaben Ihr Aufgabengebiet

• Erstellung und sprachliche Überprüfung von technischen Dokumentationen wie z. B. Betriebsanleitungen und Bedienungsanleitungen, Anlagen- und Funktionsbeschreibungen
• Verwaltung und Kontrolle der Dokumentationen von externen Partnern
• Recherche sowie Auswertung aller notwendigen Informationen in enger Zusammenarbeit mit den einzelnen Fachbereichen
• Planung und Überwachung von Dienstleistungen in Bezug auf die Dokumentation, beispielsweise: Reproduktion, Übersetzung oder Auslieferung
• Optimierung der Prozesse zur Dokumentationserstellung

Unsere Leistungen

• Flexible Arbeitszeitgestaltung durch Gleitzeitregelungen
• Unbefristeter Arbeitsvertrag
• Mehr als der BAP, wir bieten Sonderurlaub, Kindergartenzuschuss, Jubiläumszuwendungen u. v. m.
• Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
• Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten
• Bei uns können Sie eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten

Profil Passende Qualifikationen

• Abgeschlossene Ausbildung zum Techniker Maschinenbau/Maschinentechnik oder vergleichbare technische Ausbildung
• Anwenderkenntnisse im CAD-System SolidWorks
• Sicherer Umgang mit MS Office
• Kenntnisse der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG von Vorteil
• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Wir bieten